San Martino, la festa popolare di Grottammare